Si votre but est d'avoir un cache DNS sur votre serveur, vous pouvez utiliser Bind.

Mais Bind ne prend pas en compte /etc/hosts, donc vous ne pouvez pas forcer un nom de domain à avoir une adresse IP que vous choisissez.

Solution (pour Debian) :

apt-get remove --purge bind9
apt-get install dnsmasq